Le titre est aussi téméraire que le contenu est espiègle. Il y a les fessées que l'on reçoit et celles que l'on donne, celles qui se perdent et celles qui se méritent. Comment transmettre sans soumettre ? Dans une colère parfois naïve et adolescente, avec humour et tendresse, le personnage de ce roman , femme parmi des hommes, transgresse les codes et les tabous de l'éducation et de l'enseignement.