1830-1843. Treize ans de la vie de Jean POMMAREDES, fils de famille devenu bandit de grand chemin par nécessité et par amour. De Saint-Pons-de-Thomières à Lunel et aux quatre vents du département de l'Hérault et même au-delà, il surgissait en compagnie de son beau-frère ROUYRE pour stopper les diligences et offrir aux voyageurs qu'il détroussait un choix déterminant : « la bourse ou la vie ». Seuls les commerçants peu scrupuleux en affaires subissaient sa loi.Accusé de nombreuses agressions et de plusieurs assassinats Jean POMMAREDES a, jusqu'au pied de l'échafaud, reconnu les vols, mais pas les meurtres. C'est certainement cette innocence du sang versé, proclamée avant l'instant fatal, qui fit de lui un sympathique hors-la-loi. L'auteur a voulu « témoigner » de cette erreur judiciaire dont il a puisé les éléments dans la mémoire collective.