De ce qui précède, il résulte incontestablement que les remparts de la ville d'Aigues-mortes , la digue de la Peyrade et le Grau-de-Croisette sont exactement de la môme époque ; ils n'existaient pas sous Louis IX, à l'époque de l'embarquement des Croisés ; ils apparaissent ensemble sous le règne de Philippe III. C'est là un fait très-important à no ter ; car, si on jette les yeux sur une carte locale, on ne peut s'empêcher de reconnaître que le Grau-de-Croisette et la Peyrade semblent correspondre à un nouveau chenal maritime beaucoup plus direct que le Canal-Viel, et qui aboutit directement à l'étang de la Ville , vis-à-vis même la ligne de remparts dont la Porte de la Marine occupait le centre.
Il mous parait donc certain que l'ancien Canal-Viel et le Grau-Louis furent remplacés, dès le xive siècle, par un nouveau chenal protégé par la Peyrade, et conduisant au Grau-de-Croisette, de manière à diminuer de plus d'un tiers la durée de la navigation.