Rapport sur la nécessité et les moyens d'anéantir les patois et d'universaliser l'usage de la langue française suivi de Essai historique et patriotique sur les arbres de la liberté. La France est le paradis des commémorations... 1994 est pour Arts et Traditions Rurales l'année de son vingtième anniversaire, vingt ans d'activités en milieu rural ! Mais c'est aussi le bicentenaire d'un fameux Rapport sur la nécessité et les moyens d'anéantir les patois... que l'abbé h. Grégoire avait rédigé à la suite d'une longue enquête. Il était bienvenu d'en donner une nouvelle édition présentée par jean-paul Creissac, président d'A.T.R. et écrivain d'Oc et par jean-philippe Gardy auquel rien n'est étranger de ce qui appartient aux langues et civilisations méridionales. Mais, en contrepoint, pour ne pas laisser croire que l'abbé Grégoire était un adversaire résolu de toute liberté, a été ajouté son Essai historique et patriotique sur les arbres de la Liberté, moins connu que l'oeuvre précédente, de la même époque, et qui s'inscrit bien dans ce profond esprit de réforme marqué au sceau de Liberté, Egalité, Fraternité, qui restent, encore aujourd'hui, des idéaux trop souvent oubliés ou dénaturés depuis deux siècles, mais une volonté tendue vers laquelle on reconnaît, à travers le Monde, le rôle capital joué par cette France faite de tant de langues et modes de vies régionaux...