Comment deux individus mêlant goût de l'aventure et passion amoureuse purent-ils infléchir le cours de la guerre de 39-45 ? Charles, français, brillant pilote de chasse durant la guerre de 14-18, bel homme, beau parleur tiré à quatre épingles, mondain, au sens relationnel affirmé, aimant le beau sexe, entrera dans le journalisme et en politique. Nommé attaché de presse à l'ambassade de France à Washington en 1940, vichyssois convaincu, il fera l'objet dès son arrivée d'un dénigrement par les journaux américains. Elizabeth, américaine, jeune épouse d'un anglais diplomate suivra son mari au grès de ses missions. Au fil des ambassades, elle commencera à travailler pour les services secrets britanniques (M16). A Washington, elle est missionnée pour s'emparer du cryptage militaire français par tous les moyens. Femme ravissante, de 20 ans sa cadette, elle séduira Charles et le retournera dans ses convictions. Après un épisode rocambolesque digne de James Bond, ils obtiendront de concert le chiffre secret des forces navales françaises. Sa divulgation aux Alliés, aura d'importantes répercussions sur les plans militaires; débarquement en Afrique du Nord; politiques et personnels ... Revenus en France, ils s'installèrent au château de Castelnou, Pyrénées orientales, où ils vécurent une période apaisée et mondaine. En 1963, ils furent confrontés aux publications anglo-saxonnes révélant les anciennes activités d'espionnage et de sexe d'Elizabeth, alias Cynthia, qui firent grand bruit et scandale.