Saint-Geniès, commune du canton civil de Saint-Chaptes, s'est successivement appelé Sanctus-Genesius-de-Mediogozes, au XIIème siècle, Sanctus-Genesius-de-Medio-Guoto, en 1381 (Ménard, III, pr., p.34, c.1), et Sanctus-Genesius-de-medio-Goto, en 1384, (dénombr. de la Sénech.) Le nom de Saint-Géniès-de-Malgoirès apparaît au XVIème siècle. La Révolution du siècle dernier, qui supprima tous les noms de saints, imposa à ce lieu le nom de Mont-Esquielle tiré d'une petite rivière qui traverse le village et qui prend sa source au pied du bosquet des fonts, situé à un kilomètre de Saint-Géniès.