Quotidiennement saturés d'informations qui nous font vivre à l'instant même l'actualité du monde, notre vieille tradition orale, dont ceux de ma génération sont les derniers dépositaires, nous apparaît si lointaine et si dérisoire qu'elle est condamnée à disparaître à moins qu'elle ne soit... écrite. Cette constatation a suscité en moi un sentiment de responsabilité et m'a conduit à écrire ce livre dans lequel je conjugue légendes et Histoire. Légendes et Histoire car l'imaginaire et le vécu, le merveilleux et le réel, l'hypothèse et la certitude ont parfois des frontières incertaines. Car ce lieu que j'appelle le Tabor Pyréréen a, dès les temps les plus reculés, inspiré l'imagination et alimenté l'imaginaire des populations qui l'ont fréquenté avant de devenir un haut lieu de l'Histoire.