Ces « histoires » et « anecdotes taoïstes » (si l'on peut utiliser ces mots pour des exposés doctrinaux) sont celles qui ont été traduites par le Père Léon WIEGER dans son ouvrage : « Les Pères du Système taoïste » Nous présentons ici celles de deux éminents représentants du taoisme, LI-TZEU et TCHOANG-TZEU. Pour un accès un peu moins austère, plus facile peut  être, nous avons tenté, comme l'a si bien dit Léon Wieger «... mis à la portée des penseurs ces vieilles pensées qui ont été depuis tant de fois repensées par d'autres, et prises par eux pour nouvelles ». Du moins aurons-nous essayé.